USD
U.S. dollar (USD) Euro (EUR) Pound sterling (GBP) Australian dollar (AUD) Canadian dollar (CAD) Brazilian real (BRL) Chinese yuan (CNY) Czech koruna (CZK) Danish krone (DKK) Hong Kong dollar (HKD) Israeli new sheqel (ILS) Japanese yen (JPY) Malaysian ringgit (MYR) New Zealand dollar (NZD) Norwegian krone (NOK) Polish zloty (PLN) Romanian leu (RON) Russian ruble (RUB) Saudi riyal (SAR) Singapore dollar (SGD) South African rand (ZAR) South Korean won (KRW) Swedish krona (SEK) Swiss franc (CHF) Turkish lira (TRY) Ukrainian hryvnia (UAH) Thai baht (THB) Argentina, Peso (ARS)
en
简体中文 Butter Hotel Otari Deutsch Butter Hotel Otari Español Français Italiano 日本語 Nederlands Português Русский
Menu

Butter Hotel Otari

The Butter, 12856 Chikuniotsu, Otari, Kitaazumi District, Nagano 399-9422, Otari, Japan

Fabulous (39 reviews)
8.7
Map
Online Booking
2026-08-05
2026-08-06

Maximum period that can be booked is 30 days. Please enter alternative dates.

Guests:

Choose your room

Butter Hotel

  •  Free Wi-Fi

    Free Wi-Fi in rooms

  •  Free parking
  •  Sports activities

    Billiard tables

  •  Shuttle

    Free shuttle service

  •  On-site Dining

    Restaurant

    Bar/ Lounge area

  •  Air conditioning
  •  No pets allowed

A 25-minute stroll from Tsuganoyu Hot Spring, Butter Hotel Otari hostel offers a Mexican restaurant on site. This Otari hostel offers Wi-Fi in the rooms and is located near ski areas.

Found 3.1 km from the bustling Hakuba Cortina Ski Resort, the comfortable hostel is approximately 6 km from worship locations like the Aoni. In addition, Tsugaike Kogen Champion Slope can be found 30 minutes' walk from the accommodation. Guests will also find the Hotaru Park, which is only a few steps from the 18-room property.

At the restaurant, Mexican dishes are served. Butter hostel is conveniently located a mere 350 metres from Cafe Heidi, where you can enjoy fusion dishes, and Peppermint, specializing in fusion cuisine is just 350 metres away. Well-connected to many sights, the hostel is only steps away from Satomi bus station.

Hotel Policy

Check-in: from 14:00 until 23:00
Check-out: from 06:00 until 10:00
Licence number11-2-02537

Amenities

General

  • No smoking on site
  • Free parking
  • No pets allowed
  • Security
  • Luggage storage
  • Ski to door
  • Ski storage
  • Coffee shop
  • Smoke detectors
  • Electric vehicle charging station
  • Fire extinguishers

Food & Drinks

  • Restaurant
  • Bar/ Lounge area

Leisure & Activities

  • Live entertainment
  • Ski school
  • Billiard tables

Services

  • Free shuttle service
  • Valet parking
  • Housekeeping
  • Ski equipment hire
  • Happy hour

Room Amenities

  • Free Wi-Fi in rooms
  • Air conditioning
  • Heating
  • Board games
  • Curtains

Contact Us

Butter Hotel, Japan

The Butter, 12856 Chikuniotsu, Otari, Kitaazumi District, Nagano 399-9422, Otari, Japan

Hotel Reservation System | 2026 © jp-nagano.com. All rights reserved

Contacts